ربما سمعتم عن إعلان جوجل في بداية شهر أكتوبر الماضي عن إتاحة ميزة التحدث صوتيًا مع Gemini Live عبر تطبيق Gemini لجميع مستخدمي أندرويد مجانًا.
وكان دعم اللغات وقت إطلاق هذه الخدمة محدودًا، على أن يتم التوسع لتشمل 40 لغة خلال الفترة اللاحقة.
وجاء مؤتمر Google AI Connect الذي أُقيم في دبي نهاية أكتوبر، ليكشف لنا عن إمكانية التفاعل صوتيًا مع Gemini Live بالعربية، وذلك لتضم القائمة الحالية العديد من اللغات المختلفة.
وإذا لم تكن متابعًا جيدًا لهذه التطورات، أو لم تستخدم التطبيق من قبل، تستطيع الاطلاع على كيفية تنزيل واستخدام Gemini Live، بالإضافة إلى دعم أنواع مختلفة من الأصوات.
ونحن الآن بصدد التحدث عن كيفية تفعيل اللغة العربية أثناء المحادثة الصوتية، للتغلب على أي مشاكل قد تواجهك.
تفعيل اللغة العربية للدردشة الصوتية مع Gemini Live
من الجدير بالذكر، أنه إذا لم تقوم بتحديد اللغة التي تريد التحدث بها، فستجد صعوبة في التفاعل مع الروبوت الصوتي.
وقد جربت هذا الأمر بترك الإنجليزية فقط كخيار وحيد افتراضي، ولم يستطع المتحدث الآلي فهمي عند التكلم بأي لغة أخرى.
ولذلك لكي تتفاعل معه بشكل صحيح، عليك تحديد لغة التعامل مُسبقًا، وهو ما سنطبقه الآن بالخطوات التالية لإضافة اللغة العربية.
١. عند تنزيل التطبيق من جوجل بلاي والتسجيل، انقر على صورة ملفك الشخصي، ثم الإعدادات "Settings".
٢. اضغط على زر اللغات "Languages"، ثم اللغة الافتراضية الموجودة. وذلك لتغييرها أو إضافة واحدة أخرى.
حيث يسمح لك باختيار لغة أساسية، وأخرى إضافية فقط، وهي اللغات التي ستتمكن من خلالها من التفاعل الصوتي مع التطبيق.
ستجد 3 خيارات للعربية:
- المُوَحَّدة
- مصر
- السعودية
والآن تم التفعيل، ويمكنك بدء المحادثة.
تقييم تجربة التحدث الصوتي بالعربي مع Gemini Live
كانت التجربة جيدة، لا أستطيع وصفها بالممتازة أو حتى السيئة.
فقد نعتبرها أقل كفاءة إلى حد ما من ChatGPT Voice mode الذي أطلقته شركة OpenAI، وذلك من ناحية جودة النطق وإتقان اللهجة، والبحث بالويب.
ولكنها تبقي جيدة بالنظر إلى أنها قيد التطوير كما أعلنت جوجل حين إطلاقها.
وسنذكر التحديات التي واجهتها أثناء العمل به بشكل أوسع.
١. جودة النطق، وإتقان اللغة واللهجات العربية
حينما تتكلم مع الروبوت قد تجد بعض الانحرافات في اللغة، وعدم إتقان اللهجات بشكل ممتاز.
على سبيل المثال، حين أخبرته بإلقاء قصيدة شعرية للمتنبي، كان يُخطئ في نطق بعض الكلمات الأساسية.
فقد ينطق كلمة مثل "كلّ" بفتح الكاف بدلًا من ضمها.
٢. البحث عبر الإنترنت، والأحداث الجارية
نعم، يستطيع جيميني لايف البحث بالويب عن أبرز الأحداث القريبة التي تمت اليوم.
ولكن ليس بهذه الكفاءة التي تضمن بها صحة جميع المعلومات الواردة، فقد يُخبرك عن حدث ما تمّ منذ وقت بعيد على أنه حدث اليوم.
على سبيل المثال، عندما سألته عن أبرز الأحداث الرياضية في الشرق الأوسط اليوم، أجاب بأن فريق النصر السعودي تغلّب على فريق تراكتور الإيراني (وهي مباراة لُعبت في منتصف الشهر الماضي)، وحينما سألته هل هو متأكد من هذا الأمر، اعتذر عن هذا الخطأ.
وفي سياق مُغاير، أجاب الروبوت الصوتي بإجابة صحيحة تمامًا عند سؤاله عن مباريات كرة القدم اليوم بالدوري المصري.
ماذا يعني ذلك؟ نصائح عند الاستخدام
ما يهمك وما أريد أن أقوله هو أن هذه الخدمة جيدة في البحث عبر الإنترنت، ولكنها تحتاج منك إلى مراجعة البيانات التي تتلقاها، وطلب التأكيد على النموذج من صحة ما يقوله، وذلك لتفادي أي هلوسات أو معلومات غير دقيقة.
وقد قامت الشركة مؤخرًا بتقوية هذه الخاصية في نماذج Gemini في AI Studio بإضافة ميزة الربط مع بحث جوجل.
ومن الجدير بالذكر أيضًا إمكانية إنشاء الصور باستخدام المطالبات بالعربية، وذلك من خلال نموذج Imagen 3 الموجود بالتطبيق ذاته.
ويتم ذلك بإرسال وصف الصورة في نافذة الدردشة.
تعرّف على كيفية توليد صور الذكاء الاصطناعي باستخدام Imagen 3 .
في الختام، فإن التجربة الحالية مُبشّرة وتشير إلى تطور ملحوظ في كفاءة وقدرات مزايا تطبيق Gemini لمستخدمي أندرويد في التعامل باللغة العربية، سواء في توليد الصور أو خلال ميزة التحدث الصوتي، والتي تعطينا بديلًا مجانيًا مقبولًا لـ ChatGPT Voice Mode. كما ننتظر بشغف التطورات القادمة لمزيد من التحسينات على الأداء.
